Современный испанско-русский словарь - dominio

m

1) (de; sobre uno; algo) власть, господство, главенство (над кем; чем)

dominio aéreo, del aire — господство в воздухе

dominio del mar — господство на море

ejercer (el) dominio — см dominar 1. 1)

estar bajo el dominio de uno; algo — быть под властью, во власти кого; чего

2) (de; sobre algo) собственность, право собственности (на что); владение, право владения чем

dominio público — государственная, тж общественная собственность; (все)общее достояние

dominio útil — пользование; право пользования

ser del dominio público — а) быть (все)общим достоянием б) перен быть обнародованным, опубликованным

3) офиц доминион

4) de algo

tb buen dominio — перен хорошее знание чего; владение чем

5) pl de uno; algo подвластные кому,чему земли, угодья и т п; владения кого; чего

6) tb pl перен область, сфера (деятельности; знаний)